Dichos y refranes

Portada » Expresiones populares

Dar pie

vota
5 votos
****
/

Según el Diccionario, significa "ofrecer ocasión o motivo para una cosa". Y "ayudar a otro para que diga o haga más". Proviene de la antigua expresión dar el pie que, según Correas en su Vocabulario de Refranes, equivale a "ayudar a uno para que se suba en cabalgadura, poniendo las manos trabadas para que el otro ponga el pie; también es seña y aviso".

Nuestro Diccionario incluye la expresión dar el pie a uno: "servirle de apoyo para subir a un lugar alto".

Iribarren, José Mª; El porqué de los dichos. Gobierno de Navarra. Departamento de Educación, Cultura, Deporte y Juventud. Novena edición. Octubre 1996, pág. 153.


Participa comparte tus dudas y comentarios