Ni cenamos ni se muere padre
Desconozco la historia o historieta que dio origen a esta popular frase. Me figuro que la habría dicho algún chiquillo o algún tonto en la doble ocasión de tener mucha hambre y de estarse muriendo el autor de sus días. Sólo un chico o un simple es capaz de expresar su impaciendia con tal brutal sinceridad y con tal falta de sentimiento. De todas formas, se trata de un dicho antiguo. Correas, en su Vocabulario de Refranes, incluye la expresión: Ni comemos, ni se muere padre; todo el año hambre; con esto fuese a la olla el mozuelo.
Y añade Correas: "Es dicho de la Abdalucía: todo el año hambre y no se muere padre".
Iribarren, José Mª; El porqué de los dichos. Gobierno de Navarra. Departamento de Educación, Cultura, Deporte y Juventud. Novena edición. Octubre 1996, pág. 91.
- Comparte esta página:
El envío de este formulario implica la aceptación de los términos legales
El envío de este formulario implica la aceptación de los siguientes términos legales:
De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de que sus datos personales serán tratados automatizadamente con la finalidad de darle contestación a su solicitud.
Para el ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición deberá dirigirse al responsable del fichero, Fundación de la Lengua Española, C/ Santiago nº 15 1º Izq, 49001 Valladolid (España).
