El perro beijinés

Mi vecino se ha comprado un beijinés y desde entonces no pego ojo. El perrito, antes llamado pekinés, debe ser el único chino que disfruta de plena libertad. Así puede ladrar a las tantas de la mañana sin que lo ejecuten o lo expulsen del país. En estas noches de insomnio, he echado de menos los ‘valores’ disciplinarios de dictaduras como la comunista, nunca tan camuflados como en este agosto de 2008.

Mi vecino se ha comprado un beijinés y desde entonces no pego ojo. El perrito, antes llamado pekinés, debe ser el único chino que disfruta de plena libertad. Así puede ladrar a las tantas de la mañana sin que lo ejecuten o lo expulsen del país. En estas noches de insomnio, he echado de menos los ‘valores’ disciplinarios de dictaduras como la comunista, nunca tan camuflados como en este agosto de 2008.

Lo de menos es que los chinos se propusieran imponernos hace medio siglo la grafía Beijing, como resultado de aplicar el método ‘pinyin’ al nombre de su capital, un intento al que, afortunadamente los medios de comunicación españoles se han opuesto, con muy pocas excepciones. Lo peor es que en las próximas semanas el rodillo de la competición y la emoción de las medallas invadirán nuestros cerebros y borrarán la imagen del Gobierno de Hu Jintao como campeón del aplastamiento de derechos humanos.