Dichos y refranes

Portada » Expresiones populares

De tiros largos

vota
0 votos
/

El Diccionario incluye el modismo de tiros largos: con vestido de gala. Y dice que equivale también al modo adverbial a tirantes largos_ tirando del carruaje cuatrro caballerías, con dos cocheros.

La expresión de tiros largos, equivalente a "con lujo, pompa o grandez", proviene de que antiguamente en España cada particular podía hacer tirar de su coche el número de caballos o mulas que tuviese por conveniente; pero sólo el rey  y la grandeza podían uncir a sus carrozas el tiro delantero a mayor distancia de los demás; distancia que lo separaba muchas veces de los tiros traseros, mediante cuatro o cinco varasde correas o tirantes, lo que se llamaba tiros largos.

Iribarren, José Mª; El porqué de los dichos. Gobierno de Navarra. Departamento de Educación, Cultura, Deporte y Juventud. Novena edición. Octubre 1996, pág. 110.


Participa comparte tus dudas y comentarios