Dichos y refranes

Portada » Expresiones populares

Hacer la peseta

vota
4 votos
****
/

Hacer la peseta siginifica burlarse de él, levantando el dedo de en medio y cerrando los demás. ¿Por qué se llama hacer la peseta a este gesto grosero? Contestando a esta pregunta, escribe Rodriquez Marín: "Véase una peseta columnaria, de las que valen cinco reales; repárese la disposición en que están figurados en el reverso y la columna de Gades, y se notará que medianamente semeja la mano en actitud sobredicha".

Hacer la peseta es trazar con los dedos un signo fálico, y equivale al antiguo modismo hacer la higa, aunque, propiamente, la higa se hac´ñia errando el puño y mostrando la punta del dedo pulgar entre el dedo índice y el de en medio, moviendo al mismo tiempo la muñeca hacia la persona a quién se quería enfrentar.

Iribarren, José Mª; El porqué de los dichos. Gobierno de Navarra. Departamento de Educación, Cultura, Deporte y Juventud. Novena edición. Octubre 1996, pág. 80.


Participa comparte tus dudas y comentarios